在大碟「ＤＡＨＬＩＡ」中收錄的「ＴＥＡＲＳ」中
最後部分ＹＯＳＨＩＫＩ的獨白歌詞是這樣寫道的：
If you could have told me everything
You would have found what love is
If you could have told me what was on your mind
I would have shown you the way...
Someday I'm gonna be older than you
I've never thought beyond that time
I've never imagined the pictures of that life
For now I will try to live for you and for me
I will try to live with love,with dreams
and forever with tears...
多數句子相信不用在此釋義了，唯獨一句想提及：
Someday I'm gonna be older than you
很多人一定都在疑問 爲甚麽是 ＂be older than you＂？
畢竟年齡這東西是從每個人出生起就固定的不變的
今年Ａ比Ｂ年紀大 過了幾十年后Ａ還是比Ｂ年紀大
小時候的謎語這樣說：Ａ比Ｂ大3嵗 問30年后Ａ比Ｂ大幾嵗？
這樣看來這句＂Someday I'm gonna be older than you＂是不是邏輯錯誤呢？
難道說我們的ＹＯＳＨＩＫＩ也會寫出那麽牽強的詞來嗎？
之前一直想不明白 不知怎麽的 直道今天終于完全想通了
這首「ＴＥＡＲＳ」當初就是紀為了念在自己年幼時自殺的父親而寫的
父親于三十四嵗 懷著極度悲痛心情的ＹＯＳＨＩＫＩ寫下了那首歌
是啊 有一天 ＹＯＳＨＩＫＩ終將變得比當年的父親更老邁
父親永遠地離開了他 於是父親的生命也就永遠地定格在了三十四嵗
一直等到ＹＯＳＨＩＫＩ自己滿三十五嵗的那年 就超越了父親的年齡
那麽也就是到了＂Someday I'm gonna be older than you＂所說的＂someday＂
我想ＹＯＳＨＩＫＩ寫這首歌的時候是想表達這樣的意思才對
可以這麽理解 「ＴＥＡＲＳ」是獻給一位 比自己年長的 永遠離開了自己的人
當自己成長到和他一樣年齡的時候 感觸也許會比他離開自己時更為深刻吧
「ＴＥＡＲＳ」在所有 X Freaks 的心目當中都是擁有不可取代地位的一首歌
儘管Ｘ ＪＡＰＡＮ並不是主要以抒情歌曲而聞名的樂隊
不過 后來ＹＯＳＨＩＫＩ又將這首歌獻給了比自己大一嵗的ｈｉｄｅ
大家都知道 偉大的吉他手松本秀人在三十三嵗那年 1998 自殺 死亡
因此 我們可以泛泛地認爲 「ＴＥＡＲＳ」是獻給永遠離開自己的人的
所以 對愛情有甚麽浪漫憧憬的人不要在失戀時隨隨便便聼這首歌
「ＴＥＡＲＳ」是不可能會符合那些不懂得其真正意義的俗人的心裏的
以上 是我個人對這首歌中一処廣泛受到疑問的歌詞的理解
絕對原創 獻給所有X Freaks 如須轉載 請註明出處
